Check out the comments of the Bibliography post to see Marcelo's recommendations on Portugese translations of Serres. Thanks Marcelo for sending in a list of the titles. Three cheers for Portugal and Brazil.
Steven Connor has written a great introduction to Serres that you can read here.
Bibliographic entries on Wikipedia are accessible and can be edited by anyone. Add entries or make corrections as needed, including new sections for new languages. You can get to the page by clicking here.